Channi ist eine zweisprachige Content-Redakteurin, die sich auf Chinesisch und Koreanisch spezialisiert hat. Mit einem ausgeprägten Gespür für kulturelle Nuancen und sprachliche Präzision gelingt es ihr, Inhalte zu erstellen, die nicht nur genau, sondern auch ansprechend und leserfreundlich sind.
2016 absolvierte sie ein einjähriges Sprachprogramm an der Korea University, wo sie ihr Verständnis der koreanischen Sprache und der lokalen Kultur vertiefte.
2017 begann sie ihr Studium an der Hanyang University in Südkorea. Während ihres Bachelorstudiums studierte sie Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Unternehmens- und Gesundheitsmanagement. In ihrer Freizeit engagierte sie sich aktiv in koreanischen Untertitel-Teams und sammelte praktische Erfahrungen in Übersetzung und Medienlokalisierung.
2020 trat Channi dem IPSHU-Team als Redaktionspraktikantin bei, wo sie für das Verfassen und Überarbeiten bilingualer Inhalte in Chinesisch und Koreanisch verantwortlich war. Ihre Arbeit trug dazu bei, die kulturelle Genauigkeit und Zugänglichkeit der Website für koreanischsprachige Nutzer zu verbessern.
Sie ist der Meinung, dass Sprache nicht nur verstanden, sondern auch kunstvoll vermittelt werden sollte, sodass Informationen natürlich und nahtlos über Kulturen hinweg fließen können.
IP
